Действующий

МАРПОЛ 73/78. Толкования Правил приложений к Конвенции МАРПОЛ 73/78, Руководства и наставления по выполнению требований Конвенции (Книга II и Книга III)

ЕДИНЫЕ ТОЛКОВАНИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ III К КОНВЕНЦИИ МАРПОЛ 73/78

     
(одобрены 36 сессией МЕРС 22.11.94)


Правило 4.3

4.3 В любом пункте остановки, где выполняются любые, даже частичные, погрузочные или разгрузочные операции, до отхода судна лицу или организации, назначенной органом государства порта, должны предоставляться для проверки документы, перечисляющие принятые на борт вредные вещества с указанием их расположения на борту или показывается подробный грузовой план.