Действующий

О годовой отчетности и консолидированных счетах страховых предприятий



Раздел 3
Структура баланса



Статья 6

Государствами-членами предусмотрена следующая структура баланса.

АКТИВ

А. Неоплаченный подписной капитал

      в том числе востребованный ( если  только  национальное
      законодательство  не         предусматривает   занесения
      востребованного  капитала в пассив.  В этом случае часть
      уже востребованного,но еще не оплаченного капитала должна
      быть отражена либо в  статье  А,  либо  в  статье  Е  IV
      актива).

В. Нематериальные активы

как они представлены в статьях В и С I в статье 9 директивы 78/660/СЕЕ, в том числе:

- расходы по организации предприятия, как они определены национальным законодательством и если оно разрешает их занесение в актив( если только национальным законодательством не предусмотрено их отражение в приложении),

- "добрая воля", в той мере, в какой она приобретена за деньги если только национальным законодательством не предусмотрено ее отражения в приложении).

С. Вложения

     I. Земельные  участки  и здания в том числе земельные участки и
        здания,  используемые страховым предприятием в рамках  своей
        собственной    деятельности    (если   только   национальным
        законодательством   не   предусмотрено   их   отражение    в
        приложении).

II. Долевые участия и вложения в аффилированные  предприятия

1. Участия в аффилиированных предприятиях.

     2. Боны и облигации,  выпущенные аффилированными  предприятиями
        и долговые требования к этим предприятиям.

3. Проценты от участия

     4. Боны  и  облигации,  выпущенные  предприятиями,  с  которыми
        страховое   предприятие  связано  процентами  от  участия  и
        долговыми требованиями к этим предприятиям.

III. Другие вложения капиталов

     1. Акции,  иные  ценные  бумаги  с  нефиксированным  доходом  и
        долевые участия в инвестиционных компаниях открытого типа.

2. Облигации и иные ценные бумаги с фиксированным доходом.

3. Участия в инвестиционных пулах.

4. Ипотечные ссуды.

5. Прочие ссуды.

6. Вклады в кредитных учреждениях.

7. Другие.

IV. Вклады в передающих компаниях.

D. Вложения  в  пользу  владельцев  полисов  страхования  жизни,  на
   которых ложиться инвестиционный риск

Е. Долговые требования

(отдельно указываются в начале отдельных подпунктов статей I,

II, и III долговые требования к:

     - аффилированным предприятиям,  -  предприятиям,  в  которых  у
       страхового предприятия есть доход от участия).

     1. Долговые   требования   вследствие   операций   по   прямому
        страхованию к следующим лицам:

           1) полисовладельцам;

           2) посредникам

II. Долговые требования вследствие перестраховочных операций.


III. Другие долговые обязательства

     IV. Подписной востребованный,  но не оплаченный  капитал  (если
         только   национальным  законодательством  не  предусмотрено
         занесение востребованного,  но не  оплаченного  капитала  в
         статью А актива) .

F. Другие активные статьи баланса

I. Материальные активы и запасы материалов и готовой продукции, указанные в статье 9 директивы 78/660/СЕЕ и обозначенные там статьями С II и D I, кроме земельных участков и зданий, строящихся зданий и задатков за земельные участки и здания.

II. Авуары в банке, авуары в виде текущих почтовых счетов, кассовая наличность.