МЕМОРАНДУМ
о сотрудничестве между Министерством Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства и Министерством внешней торговли и промышленности Киргизской Республики

Министерство Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства и Министерство внешней торговли и промышленности Киргизской Республики, далее именуемые Сторонами, в соответствии с Соглашением о поддержке и развитии малого предпринимательства в государствах - участниках СНГ от 17 января 1997 года, в целях:

содействия сотрудничеству между двумя странами в области развития малого предпринимательства, а также двустороннему сотрудничеству между российскими и киргизскими предпринимателями;

установления общих направлений развития сотрудничества в сфере поддержки и развития малого предпринимательства между Сторонами;

пришли к следующему пониманию:

Статья 1

В качестве межведомственного совета учредить Российско-Киргизскую рабочую группу по развитию малого предпринимательства (далее - Рабочая группа).

Статья 2

В соответствии с законодательством Российской Федерации и Киргизской Республики и в зависимости от возможности использования доступных фондов Рабочая группа будет решать широкий круг вопросов, включающий следующие направления:

обмен опытом в сфере поддержки и развития малого предпринимательства;

разработка законодательных инициатив в целях содействия малому предпринимательству;

обмен информацией и совместные исследования, способствующие расширению сотрудничества между предпринимателями Российской Федерации и Киргизской Республики;

содействие в создании инфраструктуры поддержки малого предпринимательства;

разработка рекомендаций и предложений по созданию экономических механизмов и программ, предусматривающих создание условий для развития малого предпринимательства и поддержку предпринимателей;

разработка совместных программ финансовой и инвестиционной помощи малому предпринимательству;

содействие в доступе к финансовым ресурсам национальных, государственных и коммерческих банков, фондов и других кредитных и финансовых институтов;

содействие участию субъектов малого предпринимательства в осуществляемых и планируемых инвестиционных и инновационных проектах между Российской Федерацией и Киргизской Республикой;

совместная разработка рекомендаций и программ, направляемых правительствам обеих стран, а также помощь в развитии и реализации программ и проектов между регионами Российской Федерации и областями Киргизской Республики;

совместные действия, направленные на повышение эффективности существующих и предлагаемых программ оказания помощи малым предприятиям и предпринимателям;

содействие созданию совместных предприятий в сфере малого предпринимательства в Российской Федерации и в Киргизской Республике;

содействие продвижению товаров, выпускаемых субъектами малого предпринимательства, на рынках Российской Федерации и Киргизской Республики;

реализация программ по обмену опытом, обучению, образованию и профессиональной подготовке предпринимателей и государственных служащих, участвующих в развитии малого предпринимательства и управлении;

совместные публикации документов по малому предпринимательству;

развитие и расширение торговых и других экономических отношений между малыми предприятиями двух стран;

содействие созданию информационных баз данных для обмена информацией между государственными, общественными и другими структурами поддержки малого предпринимательства на базе использования современных информационных технологий.

Статья 3

Сотрудничество между Сторонами будет осуществляться, но не ограничиваться следующими формами:

организация совместных консультаций, семинаров и симпозиумов;

развитие совместных планов, научных исследований и прогнозов в сфере поддержки и развития малого предпринимательства;

содействие в поставке материалов и оборудования в рамках совместно реализуемых программ и проектов;

разработка и совместное осуществление программ по обмену и обучению предпринимателей, а также государственных служащих;

привлечение и координация деятельности заинтересованных организаций для выполнения настоящего Меморандума.

Статья 4

Рабочая группа будет состоять из двух секций - российской и киргизской и будет возглавляться двумя Сопредседателями:

для российской секции - заместитель Министра Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства;

для киргизской секции - заместитель Министра внешней торговли и промышленности Киргизской Республики.

Статья 5

Каждая их секций будет состоять из представителей органов государственной поддержки малого предпринимательства, ассоциаций предпринимателей, торгово-промышленных палат и представителей малого бизнеса.

Количественный и персональный состав утверждается соответствующими Председателями.

Статья 6

Рабочая группа осуществляет координацию деятельности Сторон и собирается по взаимному согласованию не реже одного раза в полгода.

Статья 7

Официальным языком Рабочей группы является русский язык.

Статья 8

По взаимному согласию Сторон в данный Меморандум о сотрудничестве могут вноситься изменения.

Подписано в г.Москве 13 января 1999 года в двух экземплярах, на русском и киргизском языках.