1. Настоящие Общие условия применяются к гражданско-правовым многосторонним договорам о специализации и кооперировании производства, заключаемым между организациями более чем из двух стран - членов СЭВ.
2. В тех случаях, когда стороны при заключении договора придут к выводу, что вследствие специфики предмета договора требуется отступление от отдельных положений настоящих Общих условий, они могут согласовать это в договоре.
3. Настоящие Общие условия могут применяться к гражданско-правовым договорам, заключаемым между организациями из двух стран - членов СЭВ, только если это будет согласовано в двустороннем порядке.
§ 2
Применяемые в настоящих Общих условиях термины означают следующее:
"договор" - договор о специализации и кооперировании производства;
"сторона", "другая сторона" - в зависимости от содержания конкретного положения может означать также "стороны", "другие стороны";
"кредитор" - сторона, обладающая правом требования;
"должник" - сторона, обязанная удовлетворить требование кредитора;
"специализированная продукция" - виды или группы готовой продукции, полуфабрикаты, узлы, детали, комплектующие изделия, этапы и стадии технологических процессов, по которым осуществляется специализация и кооперирование производства;
"контракт" - любой договор, регулируемый гражданским правом, заключаемый в порядке осуществления договора;
"контракт на поставку" - договор внешнеторговой купли - продажи (поставки).