Вступление в силу
Настоящее Дополнение вступает в силу с даты последнего уведомления о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу*, и прекращает свое действие с даты полного выполнения Албанской Стороной своих обязательств по настоящему Дополнению.
_______________
* Дополнение вступило в силу 2 апреля 2002 года.
В случае если какой-либо платеж, предусмотренный настоящим Дополнением, должен быть осуществлен до даты вступления в силу настоящего Дополнения, указанный платеж (исключая проценты за просрочку, начисляемые в соответствии со статьей 4 настоящего Дополнения) будет осуществлен в ближайшую следующую дату, предусмотренную настоящим Дополнением, но в любом случае не позднее 31 декабря 2001 года.
Совершено в Москве 26 ноября 2001 года в двух экземплярах, каждый на русском и албанском языках, причем оба текста имеют равную юридическую силу.
(Подписи)
Текст документа сверен по:
"Бюллетень международных договоров",
N 2, февраль, 2003 год