Соглашение между Министерством строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации и Министерством финансов Республики Абхазия о порядке оказания финансовой помощи Республике Абхазия в целях осуществления бюджетных инвестиций в рамках реализации инвестиционной программы содействия социально-экономическому развитию Республики Абхазия

Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации, далее именуемое Минстрой России, с одной стороны, и Министерство финансов Республики Абхазия, далее именуемое Минфин Республики Абхазия, с другой стороны, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь положениями Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Абхазия от 17 сентября 2008 года и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия об оказании помощи Республике Абхазия в социально-экономическом развитии от 12 августа 2009 года, согласились о нижеследующем:

Статья 1. Цель Соглашения

1. Цель настоящего Соглашения - оказание Российской Федерацией на безвозмездной основе финансовой помощи Республике Абхазия на реализацию Инвестиционной программы содействия социально-экономическому развитию Республики Абхазия на 2013-2015 годы (II этап, на 2014 год) (далее - Помощь, Инвестиционная программа), утвержденной решением Межправительственной комиссии по социально-экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Абхазия от 11 декабря 2013 года N 7.

2. Указанная Помощь предоставляется на счет Минфина Республики Абхазия в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных Минстрою России в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации "О федеральном бюджете на 2014 год и плановый период 2015 и 2016 годов".

Статья 2. Взаимодействие Сторон

1. Минстрой России:

1) Предоставляет Помощь путем перечисления средств на счет Минфина Республики Абхазия в установленном порядке на основании заявки и отчета, представляемых Минфином Республики Абхазия в соответствии со статьей 4 настоящего Соглашения и при условии выполнения обязательств, указанных в пункте 3 настоящей статьи.

2) Организует проведение контроля за использованием Помощи.

2. Минстрой России вправе:

1) запрашивать у Минфина Республики Абхазия информацию и документы, необходимые для исполнения настоящего Соглашения;

2) предоставлять Помощь частично по отдельным объектам (мероприятиям) Инвестиционной программы, включенным в Заявку, указанную в подпункте 1 пункта 1 статьи 2 настоящего Соглашения, по которым Минфином Республики Абхазия исполнены обязательства, предусмотренные настоящим Соглашением;

3) приостановить перечисление средств Помощи Минфину Республики Абхазия в случаях:

а) невыполнения Минфином Республики Абхазия положений пункта 3 статьи 2 настоящего Соглашения;

б) непредставления Минфином Республики Абхазия отчетов и заявки, указанных в статье 4 настоящего Соглашения;

4) проводить проверки и иные контрольные мероприятия, связанные с исполнением условий настоящего Соглашения.

3. Минфин Республики Абхазия:

1) за счет предоставленной Помощи осуществляет финансирование объектов (мероприятий) Инвестиционной программы;

2) обеспечивает в пределах своих полномочий целевое использование средств финансовой помощи на финансирование объектов (мероприятий) Инвестиционной программы;

3) организует на постоянной основе проверку расходования средств Государственного бюджета Республики Абхазия, направляемых на финансирование реализации объектов (мероприятий) Инвестиционной программы.

Статья 3. Перечисление средств

1. Минстрой России осуществляет перевод денежных средств в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 2 настоящего Соглашения, на счет Минфина Республики Абхазия по следующим реквизитам:

Банк получателя: Филиал N 2351 ВТБ 24 (ЗАО), г.Краснодар

к/с N 30111810400551791250

к/с N 30101810900000000585

БИК 040349585, ИНН 7710353606

Получатель: Национальный банк Республики Абхазия

Назначение платежа: для зачисления Министерству финансов Республики Абхазия на л/с N 40105810000000000003

2. Минфин Республики Абхазия направляет официально в адрес Минстроя России подтверждение о получении средств не позднее чем через 3 дня со дня получения средств.

Статья 4. Предоставление отчетности

1. Минфин Республики Абхазия ежемесячно до 15 числа месяца, следующего за отчетным, представляет в Минстрой России заявку на перечисление финансовой помощи на очередной месяц текущего года в рамках реализации Инвестиционной программы по форме согласно Приложению N 1 к настоящему Соглашению.

Вместе с указанной Заявкой Минфин Республики Абхазия направляет в Минстрой России отчет о ходе реализации Инвестиционной программы и Комплексного плана содействия социально-экономическому развитию Республики Абхазия на 2010-2012 годы, по форме согласно Приложениям N 2* и N 3* к настоящему Соглашению.

_______________

* Приложения не приводится. - Примечание изготовителя базы данных.

Отчет должен содержать достоверные и исчерпывающие сведения об использовании средств предоставленной финансовой помощи.

2. В течение 5 рабочих дней с момента поступления в Минстрой России Отчета и Заявки Минстрой России осуществляет их анализ. В случае необходимости, с целью уточнения отдельных положений Отчета и/или Заявки, Минстрой России в течение 3 рабочих дней направляет соответствующий запрос в Минфин Республики Абхазия. Уточнения, представленные Минфином Республики Абхазия, рассматриваются Минстроем России в установленном выше порядке.

3. В случае отсутствия у Минстроя России замечаний к представленным Минфином Республики Абхазия Отчету и Заявке Минстрой России в течение 3 рабочих дней осуществляет перечисление денежных средств на счет Минфина Республики Абхазия в согласованном объеме.

Статья 5. Заключительные положения

1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания и действует до полного выполнения Сторонами своих обязательств.

2. Настоящее Соглашение может быть прекращено по взаимному согласию Сторон.

3. В случае невыполнения условий настоящего Соглашения одной из Сторон, другая Сторона может досрочно прекратить его действие путем направления первой Стороне по дипломатическим каналам соответствующего уведомления не позднее, чем за 90 дней до предполагаемой даты расторжения.

4. Не позднее, чем через 10 дней после подписания настоящего Соглашения, Стороны уведомляют друг друга о лицах, ответственных за вопросы, связанные с координацией действий по реализации настоящего Соглашения.

5. Споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с выполнением Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению, решаются путем консультаций и переговоров.

Совершено в г.Москве 28 января 2014 года в двух экземплярах на русском и абхазском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Министерство строительства
и жилищно-коммунального
хозяйства Российской Федерации

За Министерство финансов
Республики Абхазия

Приложение N 1
к Соглашению между Министерством
строительства и жилищно-коммунального
хозяйства Российской Федерации и
Министерством финансов Республики
Абхазия о порядке оказания финансовой
помощи Республике Абхазия в целях
осуществления бюджетных инвестиций
в рамках реализации инвестиционной
программы содействия
социально-экономическому развитию
Республики Абхазия

     

Заявка Министерства финансов Республики Абхазия о перечислении средств федерального бюджета в _______ году на оказание финансовой помощи Республике Абхазия в рамках реализации Инвестиционной программы содействия социально-экономическому развитию Республики Абхазия на 2013-2015 годы (II этап, 2014 год)

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

рассылка