КОМИТЕТ ОРГАНИЗАЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВА ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ

ПИСЬМО

от 25 сентября 2015 года N III-060.Z/15


О введении в действие с 01.10.2015 изменений в Гармонизированную номенклатуру грузов

В связи с введением в действие с 1 октября 2015 года изменений и дополнений в ЕТТ и во исполнение пункта 5.4 протокола совещания представителей Сторон Договора о ЕТТ (5-8 мая 2015 года, Комитет ОСЖД, г.Варшава) Комитет ОСЖД как депозитарий ГНГ направляет следующие изменения в ГНГ, вступающие в силу с 1 октября 2015 года:

сноски "а" и "б" в тексте ГНГ изложить в редакции:

"а - расчет провозной платы осуществляется в соответствии с положениями параграфа 22 "Плата за перевозку грузов в вагонах, не принадлежащих перевозчику" раздела III "Исчисление и взимание провозных платежей" ЕТТ";

"б - расчет провозной платы осуществляется в соответствии с параграфом 16 "Плата за перевозку груза в контейнере и контейнера в порожнем состоянии" раздела III "Исчисление и взимание провозных платежей" ЕТТ".

Председатель Комитета ОСЖД
Т.Шозда

Электронный текст документа

подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:

РЖД-Партнер-ДОКУМЕНТЫ,

N 20, 2015 год